Conjuntament amb el meu col·lega Olivier de Rutas legendarias hem preparat aquest article, amb un detallat mapa del viatge de Clavijo.
Després de la catàstrofe dels regnes cristians a la batalla de Nicópolis davant Bayaceto I (1396), l'Emperador de Constantinoble va realitzar un viatge per Occident tractant d'aixecar armes, diners, i homes com última defensa, ja que la ciutat estava totalment envoltada pel turc, entretant arribaven a Europa, notícies del Gran Tamerlán, qui des d'Àsia Central havia aconseguit diverses victòries, des de Delhi fins a Damasc.
Ver Embajada a Tamorlan en un mapa más grande
Enric III, que ja s'havia destacat enviant ambaixades al Sultà de Babilònia a El Cairo i a altres reis musulmans del nord d'Àfrica, va enviar A Payo Gómez de Sotomayor i Hernán Sánchez de Palazuelos davant Tamerlán (si bé el més probable és que inicialment tinguessin intenció d'acreditar-se també davant Bayaceto). Els Ambaixadors van coincidir a Angora (actual Ankara), en l'any 1402, just quan Tamerlán va lliurar la batalla que va tenir lloc en la plana de Tchibukova, on va vèncer al Sultà otomà.
Segons alguns historiadors, Bayaceto I, després de ser fet presoner va ser tancat en una gàbia que era utilitzada per Tamerlán com escambell, en el qual donar suport els seus peus per a muntar en el seu cavall. Bayaceto moriria poc després l’any 1403.
El Gran Tamerlan va rebre als ambaixadors castellans i ordena a Mohamad AL Qazl (El Kesh) que els acompanyés de retorn, amb una carta del Tamerlan al Rei d'Espanya, comunicant-li la seva victòria sobre Bayaceto I, l'emissari portava amb ell, presents per al rei i a les captives; Catalina, Angelina i Maria, tres princeses hongareses, que havien estat alliberades del poder turc, la comitiva va ser rebuda pel rei i la cort a Segòvia.
Dominics i Franciscans predicaven ja des de 1318 a Tabriz (Pèrsia), el Papa Bonifacio IX havia nomenat bisbe en aquelles terres a Joannes de Galonifontibus, que al juliol de 1402 va ser enviat de retorn a Europa per Tamerlán amb cartes per als reis Henry IV d'Anglaterra i Charles VI de França amb la finalitat de comunicar la notícia de la victòria sobre Bayaceto, i aconseguir noves aliances, arribant així la notícia a Gènova, Venècia Londres i París.
Rui González de Clavijo, va néixer a Madrid a mitjans del segle XIV sense que se sàpiga la data exacta, i sense que es tinguin detalls de la seva infància, va viure a la Pl. de la Palla, on avui està el Palau Vargas, i va arribar a ocupar el càrrec d'ajuda de càmera del Rei Enric III el Doliente de Castella.
Després de conèixer les notícies, que van portar a la seva tornada Payo Gómez i Hernán Sánchez. Per a millorar les relacions amb el Gran Tamerlán, en l'any 1403, el Rei Enric III, decideix enviar una nova comitiva de 14 persones.
Al capdavant de l'ambaixada anaven Ruy González de Clavijo, el mestre teòleg Fra Alonso Pérez de Santamaría i el guarda del rei Gómez de Salazar, que van ser enviats a Samarcanda com ambaixadors, a la cort del Gran Tamerlán, en un gran viatge que va durar tres anys. Marxava de retorn amb l'expedició Mohamad AL Qazl, l'enviat de l'expedició anterior..
Van embarcar al Port de Santa María el 22 de maig de 1.403, van navegar fins a Màlaga, Cartagena, Formentera i Mallorca.
El 18 de Juliol prop de Stromboli, són sorpresos per una tempesta i poden observar el fenomen meteorològic de les "Llums de Sant Telmo", boles luminescents que apareixen a la part alta dels mastelers al acabar les tempestes, i que eren senyal de bon auguri.
Segueixen navegant fins a Rodas, i des d'allí a Constantinoble, on van ser rebuts amb tots els honors pel rei Manuel II.
Després de creuar el mar Negre, van desembarcar en Trebisonda i van creuar per Armènia, Pèrsia i Turquestán fins a arribar a Samarcanda, on van arribar setze mesos després al setembre de 1.404.
El guarda real Gómez de Salazar que acompanyava a la comitiva, va morir en Nishapur durant l'expedició abans d'arribar a la seva destinació.
El 8 Setembre de 1404, els ambaixadors tenen l'oportunitat de presentar-se davant el Gran Tamerlán, qui va pronunciar les següents paraules:
"Vegeu aquí aquests ambaixadors que m'envia el meu fill, el Rei dels francs, que és el major Rei que està a l'altre extrem del món, i són molt gran gent! De debò que jo li donaré la meva benedicció al meu fill, el Rei"
A Samarkanda el Gran Tamerlán celebrá el gran quriltai, celebració que tenia per objecte l'elecció d'un nou Kan titella, que succeís a Muhamad Qan b. Soyurghatmish, mort en 1402 (805). Van asistir a les festes nombroses ambaixades incloent la de Xina, i la de Ruy González de Clavijo, enviada pel rei Enric III de Castella.
Es conta que coincidint allí amb la delegació Xinesa i estant aquests en una tarima a major alçada que els castellans, el Tamerlan va fer baixar als xinesos i en el seu lloc va col·locar a Ruy Gonzàlez de Clavijo i el seu sèquit.
Els ambaixadors van romandre prop de tres mesos a la cort, on van ser convidats a moltes festes i celebracions.
Sense moltes explicancións els ambaixadors van ser convidats a deixar Samarcanda sense tenir resposta de Tamerlán a la carta del Rei i ni tan sols acomiadar-se.
Tamorlán estava realitzant els preparatius per a la feta més gran: una campanya contra Xina. Reuneix un enorme exèrcit i grans quantitats de subministraments, i a finals de la tardor de 1404 es dirigeix a Utrar, on planejava hivernar. Allí moriria el 19 de gener de 1405 (807) a causa d'una malaltia.
En el camí de retorn, els ambaixadors reben la notícia de la mort de Tamerlán i al poc temps van ser detinguts i robats a Pèrsia, on van sofrir sis mesos de captivitat.
Al març de 1406 van arribar A Sant Lucar de Barrameda i d'allí van anar a Alcalá d'Henares on els va rebre el rei.
Ruy González de Clavijo va ser testimoni en el testament d'Enric III, al desembre d'aquest mateix any de 1406 i va morir el 2 d'abril de 1.412, està enterrat a la Real Basílica de “San Francico el Grande”, havent deixat un interessant relat del seu viatge.
Ver Embajada a Tamorlan en un mapa más grande
Enric III, que ja s'havia destacat enviant ambaixades al Sultà de Babilònia a El Cairo i a altres reis musulmans del nord d'Àfrica, va enviar A Payo Gómez de Sotomayor i Hernán Sánchez de Palazuelos davant Tamerlán (si bé el més probable és que inicialment tinguessin intenció d'acreditar-se també davant Bayaceto). Els Ambaixadors van coincidir a Angora (actual Ankara), en l'any 1402, just quan Tamerlán va lliurar la batalla que va tenir lloc en la plana de Tchibukova, on va vèncer al Sultà otomà.
Segons alguns historiadors, Bayaceto I, després de ser fet presoner va ser tancat en una gàbia que era utilitzada per Tamerlán com escambell, en el qual donar suport els seus peus per a muntar en el seu cavall. Bayaceto moriria poc després l’any 1403.
El Gran Tamerlan va rebre als ambaixadors castellans i ordena a Mohamad AL Qazl (El Kesh) que els acompanyés de retorn, amb una carta del Tamerlan al Rei d'Espanya, comunicant-li la seva victòria sobre Bayaceto I, l'emissari portava amb ell, presents per al rei i a les captives; Catalina, Angelina i Maria, tres princeses hongareses, que havien estat alliberades del poder turc, la comitiva va ser rebuda pel rei i la cort a Segòvia.
Dominics i Franciscans predicaven ja des de 1318 a Tabriz (Pèrsia), el Papa Bonifacio IX havia nomenat bisbe en aquelles terres a Joannes de Galonifontibus, que al juliol de 1402 va ser enviat de retorn a Europa per Tamerlán amb cartes per als reis Henry IV d'Anglaterra i Charles VI de França amb la finalitat de comunicar la notícia de la victòria sobre Bayaceto, i aconseguir noves aliances, arribant així la notícia a Gènova, Venècia Londres i París.
Rui González de Clavijo, va néixer a Madrid a mitjans del segle XIV sense que se sàpiga la data exacta, i sense que es tinguin detalls de la seva infància, va viure a la Pl. de la Palla, on avui està el Palau Vargas, i va arribar a ocupar el càrrec d'ajuda de càmera del Rei Enric III el Doliente de Castella.
Després de conèixer les notícies, que van portar a la seva tornada Payo Gómez i Hernán Sánchez. Per a millorar les relacions amb el Gran Tamerlán, en l'any 1403, el Rei Enric III, decideix enviar una nova comitiva de 14 persones.
Al capdavant de l'ambaixada anaven Ruy González de Clavijo, el mestre teòleg Fra Alonso Pérez de Santamaría i el guarda del rei Gómez de Salazar, que van ser enviats a Samarcanda com ambaixadors, a la cort del Gran Tamerlán, en un gran viatge que va durar tres anys. Marxava de retorn amb l'expedició Mohamad AL Qazl, l'enviat de l'expedició anterior..
Van embarcar al Port de Santa María el 22 de maig de 1.403, van navegar fins a Màlaga, Cartagena, Formentera i Mallorca.
El 18 de Juliol prop de Stromboli, són sorpresos per una tempesta i poden observar el fenomen meteorològic de les "Llums de Sant Telmo", boles luminescents que apareixen a la part alta dels mastelers al acabar les tempestes, i que eren senyal de bon auguri.
Segueixen navegant fins a Rodas, i des d'allí a Constantinoble, on van ser rebuts amb tots els honors pel rei Manuel II.
Després de creuar el mar Negre, van desembarcar en Trebisonda i van creuar per Armènia, Pèrsia i Turquestán fins a arribar a Samarcanda, on van arribar setze mesos després al setembre de 1.404.
El guarda real Gómez de Salazar que acompanyava a la comitiva, va morir en Nishapur durant l'expedició abans d'arribar a la seva destinació.
El 8 Setembre de 1404, els ambaixadors tenen l'oportunitat de presentar-se davant el Gran Tamerlán, qui va pronunciar les següents paraules:
"Vegeu aquí aquests ambaixadors que m'envia el meu fill, el Rei dels francs, que és el major Rei que està a l'altre extrem del món, i són molt gran gent! De debò que jo li donaré la meva benedicció al meu fill, el Rei"
A Samarkanda el Gran Tamerlán celebrá el gran quriltai, celebració que tenia per objecte l'elecció d'un nou Kan titella, que succeís a Muhamad Qan b. Soyurghatmish, mort en 1402 (805). Van asistir a les festes nombroses ambaixades incloent la de Xina, i la de Ruy González de Clavijo, enviada pel rei Enric III de Castella.
Es conta que coincidint allí amb la delegació Xinesa i estant aquests en una tarima a major alçada que els castellans, el Tamerlan va fer baixar als xinesos i en el seu lloc va col·locar a Ruy Gonzàlez de Clavijo i el seu sèquit.
Els ambaixadors van romandre prop de tres mesos a la cort, on van ser convidats a moltes festes i celebracions.
Sense moltes explicancións els ambaixadors van ser convidats a deixar Samarcanda sense tenir resposta de Tamerlán a la carta del Rei i ni tan sols acomiadar-se.
Tamorlán estava realitzant els preparatius per a la feta més gran: una campanya contra Xina. Reuneix un enorme exèrcit i grans quantitats de subministraments, i a finals de la tardor de 1404 es dirigeix a Utrar, on planejava hivernar. Allí moriria el 19 de gener de 1405 (807) a causa d'una malaltia.
En el camí de retorn, els ambaixadors reben la notícia de la mort de Tamerlán i al poc temps van ser detinguts i robats a Pèrsia, on van sofrir sis mesos de captivitat.
Al març de 1406 van arribar A Sant Lucar de Barrameda i d'allí van anar a Alcalá d'Henares on els va rebre el rei.
Ruy González de Clavijo va ser testimoni en el testament d'Enric III, al desembre d'aquest mateix any de 1406 i va morir el 2 d'abril de 1.412, està enterrat a la Real Basílica de “San Francico el Grande”, havent deixat un interessant relat del seu viatge.
0 comentarios:
Publica un comentari